Make it easier
Словосочетания
he sawed an inch off the barrel of his gun to make it easier to draw — он спилил ствол своего пистолета на дюйм, чтобы его было легче выхватывать
trams and buses make it easy to get about — трамваи и автобусы облегчают передвижение
trams and buses make it easy to get around — трамваи и автобусы облегчают передвижение
Автоматический перевод
Перевод по словам
it — это, этого, он, она, оно, него, последнее слово, идеал
easy — легкий, удобный, спокойный, свободный, легко, удобно, спокойно, неторопливо
Примеры
We're not ready to disarm ourselves in order to make it easier for them to kill us.
Мы не станем разоружаться для того, чтобы им было легче нас убить.
The software makes it easier to download music.
Это программное обеспечение облегчает скачивание музыки.
Scoring the paper first makes it easier to fold.
Складывать бумагу будет легче, если предварительно поцарапать её по линии сгиба (например, тупым ножом или фальцбейном).
The software makes it easy to create custom setups.
Данное программное обеспечение облегчает создание пользовательских настроек.
The software makes it easy to create colourful graphs.
Данное программное обеспечение позволяет легко создавать красочные графики.
This camera has several features that make it easy to use.
Несколько особенностей данной камеры делают её простой в использовании.
The new system makes it easier to access the money in your bank account.
Новая система упрощает доступ к деньгам на вашем банковском счёте.
Don't labour at / over your writing, try to make it seem easy and natural.
Не слишком корпи над своими текстами, старайся, чтобы они легко читались и были понятными.
Примеры, ожидающие перевода
...the ramp was set at a low diagonal to make it easier for physically challenged patrons... 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.